Erinevused
"Jänki seiklused Hiiumaal" Douglas Wells
|
"Minu ilus eksiil Eestis" João Lopes Marques
|
Sarnasused
- Nii Wells kui Marques on väga hästi tabanud eestlaste rahvuslikku omapära: suletud hoiakut, põikpäisust, peolembust, omakasupüüdlikkust.
- Vähesele ühtsusele vaatamata tunnevad eestlased uhkust oma rahvuse üle.
- Mõlemad autorid väidavad, et eesti keel on kaunis, kuid keeruline.
- Kirjanikud rõhutavad, et ainult vene keelt kõnelevate inimeste osakaal ühiskonnas on väga suur.
- Eesti ühiskond pole ühtne, näiteks eristuvad saarlased ja mandrirahvas ning erinevad põlvkonnad.
- Mõlemad mehed on Eestit mõjutanud: Douglas Hiiumaa turismi ja Marques on avaldanud artikleid Eestist ning eestlastest.
- Autorid on armunud Eestisse ning oskavad leida ilu kõiges, mida kohalik siin ei märka või ei naudi.
- Nii Wells kui Marques on meedias kajastust leidnud ja nende teosed on pälvinud positiivset kriitikat.
- Raamatute autorid abielluvad Eesti neiuga.